Journaux japonais

Cette page propose une sélection de journaux japonais, publiés en japonais ou en anglais, ainsi que le RSS de chaque quotidien si disponible.

Cette sélection comprend

Les cinq journaux diffusés à l'échelle nationale au Japon
- Asahi Shinbun
- Mainichi Shinbun – Mainichi Daily News
- Nihon Keizai Shinbun
- Sankei Shinbun
- Yomiuri Shinbun
Un journal publié en anglais seulement
- The Japan Times
Un journal en ligne
- Japan Today

Asahi Shinbun

Le Asahi Shinbun 「朝日新聞」, fondé en 1879, est l'un des cinq journaux nationaux au Japon et deuxième dans les ventes de l'édition du matin. Il est associé avec le International Herald Tribune pour la publication d'une version anglaise du journal. Les articles sont disponible en ligne, mais aucun service de RSS n'est disponible pour la version anglaise.

RSS Asahi Shinbun – Un total de 24 liens RSS, en japonais seulement.

Mainichi Shinbun

Le Mainichi Shinbun 「毎日新聞」 est l'un des cinq journaux nationaux au Japon et troisième dans les ventes de l'édition du matin. Il est diffusé en anglais sous le nom de Mainichi Daily News. Le nom du journal signifie “Journal de tous les jours”. Le Mainichi Shinbun existe depuis 1872 et publie un journal en anglais depuis 1922¹⁾.

En juin 2008, le Mainichi Daily News offre ses excuses aux lecteurs après la découverte de problèmes éditorial concernant la section WaiWai. Suite à cette controverse, la section WaiWai cessé d'être publiée et les articles précédemment publiés ont été retirés des archives du journal. Pour faire bonne figure et pour recommencer du bon pied, le site anglophone du journal a adopté un nouveau style le 1^er septembre, suite à la fin de la controverse.

RSS Mainichi Daily News

Sept. 6, 2010 - Haiku in English (05/09/2010 21:30)
Sept. 5, 2010 - Haiku in English (04/09/2010 21:30)
Kaleidoscope of the Heart: Bipolar II disorder and feelings of irritation (04/09/2010 21:00)
Bridge made of recycled fire hoses from Japan helps endangered orangutans in Borneo (04/09/2010 20:30)
2 men arrested for stealing motorcycles linked to smuggling to Africa (04/09/2010 20:00)
Aquarium lures visitors with rare white eel (04/09/2010 19:30)
Hotel ties room discounts to yen's appreciation (04/09/2010 19:00)
New condominiums built to withstand natural disasters capturing attention (04/09/2010 05:55)
Hospital failed to quickly report outbreak of deadly superbug in Tokyo (04/09/2010 05:42)
Residents team up to force eviction of gang from apartment in Azabu Juban (04/09/2010 05:11)

Nihon Keizai Shinbun

Le Nihon Keizai Shimbun 「日本経済新聞」, littéralement Japan Economic Times, aussi connu sous le nom de Nikkei 「日経」, est l'un des cinq journaux nationaux au Japon et troisième dans les ventes de l'édition du matin. C'est le journal dédié à l'économie qui est le plus vendu. Il est aussi possible de consulter une version anglais du journal. Le journal a été fondé en 1876.

RSS Nihon Keizai Shinbun - En anglais, offre 12 liens RSS pour la section “Nikkei News”, 5 pour la section “Special Focus” et 16 dans “The Nikkei Weekly”. Aucun RSS en japonais.

Nikken News - All Headlines

*Nikkei Ends Morning Session Up 1.75% At 9,381.79 (22/07/2010 22:02)
Kagome Retreats On Lower April-June Profit (22/07/2010 22:00)
MUFG Lifted By Strong Wall St (22/07/2010 21:50)
Nikkei Takes Breather On Skittish Investor Sentiment (22/07/2010 21:46)
Riken Vitamin Slides On Food Traceability Woes (22/07/2010 21:35)

The Nikkei Weekly - All Headlines

Raging markets a call for action (01/09/2010 00:01)
Ozawa returns for decisive battle (01/09/2010 00:01)
DPJ vote should be about policy (01/09/2010 00:01)
To Ozawa, Americans seem 'so simple-minded' (01/09/2010 00:01)
Firms scramble to counter yen surge (01/09/2010 00:01)

Sankei Shinbun

Le Sankei Shinbun 「産經新聞」 est l'un des cinq journaux nationaux au Japon et septième dans les ventes de l'édition du matin. Il n'existe pas de version en anglais.

RSS Sankei Shinbun - Offre 12 liens RSS, en japonais seulement.

Yomiuri Shinbun

Le Yomiuri Shinbun 「読売新聞」 est l'un des cinq journaux nationaux au Japon et premier dans les ventes de l'édition du matin. Fondé en 1874, il obtient le record Guinness du nombre de copie imprimées, s'élevant à 14 323 781 chaque jour (combinant l'édition du matin et du soir) en janvier 2002. Le Yomiuri Shinbun est aussi associé avec Associated Press, pour l'édition d'une version en anglais, le Daily Yomiuri.

RSS Yomiuri Shinbun - 4 liens RSS, en japonais seulement.

The Japan Times

The Japan Times est l'un des quelques journaux japonais publiés en anglais qui n'a pas de version japonaise. Le journal existe depuis 1897²⁾. La section Features propose souvent des articles écrits par des non-japonais qui vivent au Japon, où des articles sur des étrangers. Ces articles proposent souvent un point de vu intéressant sur la culture japonaise, permettant au lecteur de se plonger dans le Japon tel qu'ils pourraient le voir eux-même. La section propose aussi des articles sur la culture et le cinéma (japonais et étranger).

RSS The Japan Times - Offre 4 liens RSS, en japonais et en anglais, soit : All stories, News & Business, Features et Sports.

All stories

Kan, Ozawa wage verbal war in Osaka (05/09/2010 16:41)
The Australian 'distance' (05/09/2010 16:40)
Iijima edges Uehara at Golf 5 Ladies (05/09/2010 16:39)
Tiger fires 65; Day, Snedeker tied (05/09/2010 16:38)
Coach K, U.S. have rare practice (05/09/2010 16:37)
Record budget request (05/09/2010 16:36)
Race on for Nago assembly hopefuls (05/09/2010 16:35)
Hisahito celebrates fourth birthday (05/09/2010 16:34)
Injury forces Nishikori to retire from U.S. Open (05/09/2010 16:33)
Gamba hit Osaka University for six (05/09/2010 16:32)

Japan Today

Le Japan Today est un journal en ligne fondé en 2000³⁾. Il est à noter que plusieurs articles proposés sont des copies conformes de nouvelles disponible dans d'autres quotidiens (parfois disponible en ligne).

RSS Japan Today

All stories

World › Suicide attack on Pakistan police station kills 14 (06/09/2010 09:00)
Business › Imported auto sales jump 75% in August (06/09/2010 07:22)
National › Gov't says no ransom paid for Japanese journalist freed in Afghanistan (06/09/2010 06:39)
National › Wrong corpse presented to family; correct remains cremated (06/09/2010 06:00)
Entertainment › Yu Kashii, Joe Odagiri expecting baby in February (06/09/2010 05:09)
Crime › Body found in sack in grounds of house in Kumamoto Pref (06/09/2010 04:45)
Politics › Kan, Ozawa engage in war of words on streets of Osaka, TV (06/09/2010 03:57)
Picture of the Day › Artistry on Ice (06/09/2010 02:17)
World › Despite formal combat end, U.S. troops join Baghdad battle (06/09/2010 01:52)
World › Iran: Israeli attack would mean its own demise (06/09/2010 01:50)

¹⁾ http://www.mainichi.co.jp/annuncio_e/CompanyTimeline.html

²⁾ http://www.japantimes.co.jp/info/history.html

³⁾ http://www.japantoday.com/about

Haut de page

journaux/start.txt · Dernière modification: 05/12/2009 15:00 (édition externe)